QL DECORATION DESIGN
青律裝飾設計
Apartment villa Club B & B Office Exhibition Hall
The realm of illusion and truth
幻 真 之 境
February 1th. 2021
Copyright ? The QL DECORATION DESIGN
EDIT / ? 王 毅
DESIGN / ? 青 律 設 計
PHOTO / ? 裴 寧
古典得輕盈別致,唯美得不似人間。
Classical is light and uninhibited, aesthetic is not like the world.
青律在山水華門別墅區里營造了一套美式設計作品《浪漫.不羈》,此次項目的業主看到那套設計作品后很是喜歡,因此他們向當時《浪漫.不羈》作品的客戶尋得青律設計的聯系方式,委托青律設計與他們一起合作共同打造他們的歐式風格別墅府邸。
In Shanshui Huamen villa area, Qinglu created a set of American design work "romance. Uninhibited". The owners of this project liked the design work very much after seeing it. Therefore, they found the contact information of Qinglu design from the clients of "romance. Uninhibited" at that time, and entrusted Qinglu design to cooperate with them to build their European style villa mansion.
與之合作的內裝設計歷程里,他們有許多對于新宅的設計期盼,同時也為此次設計整理了大量的自身喜好的設計案例,其中包含功能、色彩、風格的大量課件筆記。經過雙方反復細致的溝通探討,最終決定在此三層的獨棟別墅的大空間內融合美式、法式和西班牙風格的設計語言和地域性特征,其中穿插著中國人對于新中布置的喜好和執拗,以折衷主義突破設計師的職業公式化的設計慣性思想。
In the course of interior design, .They have many expectations for the design of the new house. At the same time, they also sorted out a large number of design cases they like for this design, including a large number of courseware notes about function, color and style. After repeated and detailed communication and discussion, the two sides finally decided to integrate the design language and regional characteristics of American, French and Spanish styles in the large space of the three storey single family villa, which is interspersed with the Chinese people's preference and obstinacy for the new Chinese layout, and break through the designer's professional formulaic design inertia thought with eclecticism.
二層 蒂芙尼色系的法式精致優雅
Tiffany色游離在藍色與綠色之間,比普通的知更鳥蛋藍要稍微淡一點,所以看起來更清爽、更素雅。在西方傳說中,知更鳥象征著幸福美滿,代表有情人終成眷屬,人們看到這種藍色,首先想到的會是“幸?!?。
Tiffany color is between blue and green, which is a little lighter than the common Robin egg blue, so it looks more refreshing and elegant. In Western legends, robins symbolize happiness and happiness, which means that lovers will get married. When people see this kind of blue, they first think of happiness.
整體上二層空間中蒂芙尼色與白色的塊體變化,豐富的線條,一個夢幻般的家庭就這樣誕生了!秉承真實感和純粹精神,與典型的巴黎奧斯曼風格相呼應。溫暖,清晰,柔和的色彩有時會被更強的區域所影響,從而形成“顯露”的對比。
On the whole, in the second floor space, Tiffany color and white block changes, rich lines, a dreamlike family was born! Adhering to the sense of reality and pure spirit, it echoes with the typical Paris Ottoman style. Warm, clear and soft colors are sometimes influenced by stronger areas, thus forming "exposed" contrast.
▽ 光線充足的客廳,得益于窗前明媚的陽光,這里營造出一種唯美舒適的氛圍。
The well lit living room benefits from the bright sunshine in front of the window, which creates a comfortable and aesthetic atmosphere.
▽ 二層正餐廳將美學與舒適感,傳統與現代完美融合。
The second floor banquet restaurant perfectly integrates aesthetics and comfort, tradition and modern.
▽ 高明度低飽和度的分色水晶磚與蒂芙尼色系的主廚柜體,相互烘托裝扮起清新純粹的操作空間。
The high brightness and low saturation color separation crystal brick and the chef's cabinet of Tiffany color set off each other to dress up a fresh and pure operating space.
▽ 功能性的走道與客衛空間。
Functional corridor and guest room space.
▽ 精致柔美的法式洛可可風格的樓梯空間。
Delicate and soft French Rococo style staircase space.
▽ 二層空間設計手稿
Second floor space design manuscript.
▽ 二層客廳效果圖
Effect drawing of living room on the second floor.
▽ 二層正餐廳效果圖
Effect picture of main restaurant on the second floor.
三層 浪漫不羈的美式 如夢如幻的童話城堡
淺雅的藍色調與洛可可風格尤其相配,它能帶給你唯美夢幻的純粹之感,以及令人一見傾心的無盡浪漫。
The light and elegant blue tone is especially matched with the Rococo style, it can bring you the pure feeling of aesthetic dream, as well as the endless romance at first sight.
這是一場用藍色整場演繹的音樂會。舒緩的節奏配上悠悠旋律,愉悅的音符灌入心的每一寸土壤,像海浪礁石,晨光傾瀉,像沙灘海鷗,珍珠母貝。
It's a concert in blue. Soothing rhythm with long spin, rhythm, pleasant notes into the heart of every inch of soil, like waves, rocks, morning light pouring, like the beach gulls, mother of pearl.
▽ 刻意安排將女兒套房包裹在三層書房內的布局設計,讓業主即可在家靜心學習工作,又可時刻守護著城堡中公主。
The layout design of wrapping the daughter's suite in the three-story study is deliberately arranged, so that the owner can study and work at home and guard the princess in the castle all the time.
▽ 進入女兒房套間的房門與書房書柜設計連接在一起。
The door of the suite of the daughter's room is connected with the bookcase design of the studio.
▽ 三層公主房套間從冰雪奇緣的城堡到浩瀚無際的星空,令人著迷人的洛可可風格可不只是綻放于美麗瑰饒的童話世界。這一襲夢幻藝術之風如同璀璨閃耀的藝術名片,值得被歲月珍藏反復品鑒。
From the castle of ice and snow to the vast starry sky, the charming Rococo style is not just blooming in the beautiful fairy tale world. This style of dreamlike art is like a bright and shining art card, which is worthy of being treasured by the years.
▽ 借助別墅頂層的坡屋面結構,巧思建造的可上人的北歐童話閣樓。
With the help of the sloping roof structure on the top floor of the villa, the loft of Scandinavian fairy tales is skillfully constructed.
▽ 在女兒套房更衣間內通往閣樓的冰雪奇緣主題樓梯和閣樓內部。
In the changing room of the daughter's suite, the snow and ice theme staircase leading to the attic and the interior of the attic.
▽ 三樓女兒房童話閣樓的開窗視頻。
Third floor daughter room fairy tale attic window video.
▽ 女兒套房內的更衣間和私衛。
Changing rooms and private guards in the daughter's suite.
▽ 陽光明媚的主臥套間玄關。
Sunny master suite porch.
▽ 主臥原本整體感協調的配色比例方案,給執拗的業主非要加入大面積的暖色,把空間主色調給弄花了!
The master bedroom's original overall color matching proportion scheme makes the stubborn owner want to add a large area of warm color, which makes the main color of the space beautiful!
▽ 如夢如幻的主臥更衣間和主衛空間
Dreamlike master bedroom dressing room and main bathroom space.
▽ 三樓設計手稿
Third floor design manuscript.
▽ 三樓女兒房設計效果圖
Design rendering of daughter's room on the third floor.
一層 粗獷與細膩并存的西班牙堅固堡壘
建筑回歸自然,生活回歸日常。設計出現代人一種靜謐的生活空間,一種更舒適的生活環境,一種歷久彌新的經典。整體顯得更內斂、沉穩、厚重一些,色彩也更古樸,建筑元素也有些變化,西班牙家具點綴其中帶有稍許貴族氣質。
Architecture returns to nature and life returns to daily life. The design is a kind of quiet living space, a more comfortable living environment, and a kind of lasting classic. The overall appearance is more introverted, calm and heavy, the color is more simple, the architectural elements are also some changes, and the Spanish furniture is dotted with a little aristocratic temperament.
▽ 一層的客廳空間,業主出于實用性考慮改成西餐廳,使空間格外的莊重而又通透卻不空曠,空間的合理性與完美性得到了恰如其分的融合。
The living room space on the first floor is changed into a western restaurant by the owner out of practical considerations, which makes the space more solemn and transparent, but not empty. The rationality and perfection of the space have been appropriately integrated.
▽ 原石墻裙與透光彩繪玻璃,使內斂、沉穩的空間中上演屬于自己獨特的居家品位。
The original stone wainscot and transparent painted glass make the interior and stable space present its own unique home taste.
▽ 質樸的原石真火壁爐墻,上空高懸的鑄鐵吊燈,深色的木質,散發一種古樸,典雅的氣息,最容易營造出溫暖舒適的居家氛圍,豐富了立面空間的層次,同時體現出了歐洲古典的西班牙風格的貴族風范。
The simple stone fireplace wall with real fire, the Cast Iron Chandelier hanging above, and the dark wood exude a kind of simple and elegant atmosphere. It is the easiest to create a warm and comfortable home atmosphere, enrich the level of facade space, and reflect the European classical Spanish style of noble style.
▽ 西廚門口的紅酒區,用鮮明色彩的家具,實現室內氣氛的活躍感。仿佛熱情的西班牙女郎一樣的風情萬種,在此喝茶、聊天,更有甚者一杯“公牛血”在手,別有一番灑脫之情。
The red wine area at the gate of the western kitchen uses bright colored furniture to realize the liveliness of the indoor atmosphere. It's like a passionate Spanish girl with all kinds of manners. Drinking tea, chatting and even a cup of "bull's blood" in your hand make you feel free and easy.