說在前面
此項目為秦淮區中醫院一樓大廳和二樓中庭局部改造設計。
戶型圖
由于是整體已既成事實的大空間中的一面局部墻體的改造任務，使我們不得不考慮到其他立面與新改造立面的共生相融性關系的問題。分析到原有空間是用常規的簡約熟成的設計手法，故青律后期的改造設計在大路線上還是尊重原先的設計思路，沿用現代簡約的風格來完成。但如何用現代的設計手法來表達具有5000年歷史的中醫文化是此次任務的課題所在。
秦淮中醫醫院的二樓天井，是被“包圍”在四面傳統的樓體建筑之中。除了幫助四周建筑內部空間的“引光入室”的作用外，沒有其他功能產生。長時間的閑置，也影響四周室內對其的觀感。如何能讓此處空間得以合理利用，賦予新的“空間生命”且緊緊貼近中醫院的醫療主題，是青律此次的設計使命。
平面規劃圖
原中醫院進門大廳的端景墻，在前期醫院的建造中沒有重點體現，此次青律接手中醫院的二樓天井內部設計建造任務時，院方提出也把一樓大廳的端景墻改造設計一并完成。
在天井的整體規劃上，青律在緊扣中醫院的中醫主題上加以聯想構思：中醫除了“望、聞、問、切”的工作方法外還有中醫的藥方，而藥方由一味味的中草藥組成。在天井空間里的最大優點就是在白天時段自然采光的充裕，而植物的生長又離不開自然光線的“光合作用”，我們何不在此天井中構建一個“藥園”！以“藥園”為主題，也起到很好的植物學科普作用，讓人們能從藥材的植物源頭的物象，來認識中藥材，同時借助中藥材的植物特性烘托出花園的主體讓在醫院工作和就醫的人們能有放松心情的好去處！借此由小見大的帶動中醫文化的大題目。
一樓大廳
青律經過現場實地的勘測，沿用與其他各面沿用的直線條手法來設計，在寬度上進行平均等分的豎線分割，通過比四周原有墻面更為密集的豎線分割來提升此面墻體的陣列感。同時在平均視線高度1.35~1.9米的位置忽然橫拉出一條割斷豎線的橫向構圖。此高度為55公分的橫向構圖是由水族魚箱和展示中醫器皿的櫥窗來表現，院方提出的水族魚箱的思路，使水中不斷游動的小魚來活化立面，靜中有動。而我方提出的水族魚箱右邊的櫥窗中的中醫器皿來傳達中醫文化的元素。上下平白直敘的高光柜門板像極了中式審美中的“布白”思想。更是由于畫面三分之二的空白，才能更為突出的體現三分之一的畫面內容。
在橫向水平櫥窗構圖中，青律又刻意打破平衡，把水平三分之二的長度給了水族魚箱，把三分之一的長度給了器皿展示，在物料色彩搭配上，又故意把只有三分之一長度的櫥窗和整體橫向長度的托板，全用黑色不銹鋼來覆蓋完成。這樣在顏色重量上又在不平衡中追求大尺度上平衡視覺。
在櫥窗上方的柜門門板上，我們設計以浮雕中文形成顯示的《黃帝內經》部分選節。浮雕文字的顏色也刻意與底板柜門顏色想接近，增加色彩的統一素雅感。一樓大廳端景墻的改造整體以簡潔對抗繁復，以亮暗對比提醒受眾眼光。以色彩統一對抗凌亂無章的搭配，達到院方預期的效果。
在藥園四周的藤蔓花架，也是用此材質構架。待藤蔓性植物爬滿花架，此藥園真是一派生機盎然的景象。中間種植藥材的防腐木花箱的布置設計，青律運用了環形動線的走線手法設計，并且道路寬度不小于1.5米，也便于借助輪椅的就醫人員在藥園中的行走和觀賞，整體藥園中間位置的圓形花箱，青律設計要求一顆較高的小型喬木科植物，以起到拔高突出藥園建筑中心軸，以起到以點向四周發散的構圖作用。
轉角書屋
原天井的建筑俯視形狀呈現出一個大正方形，附帶一個小長方形的連接態勢。青律把大正方形賦予了“藥園”的設計主題，小長方形的設計落點青律著筆在“靜”中，以書房需要安靜的特性，帶動藥園的下意識地靜態觀賞。也體現出設計師心中理想的書房景象。在花園有此一隅書屋真是一件愜意之事！同時院方領導也覺得正好在園中書屋表現文化部門在全區建立讀書學習的文化傳播點的需求。由于此小長方形正好在大正方形的角落中，院方領導就勢贈予了一個既文氣又緊扣時下流行時尚的名字“轉角遇見書屋”。
母嬰室
因為院方上級主管部門的要求，院長需要在花園中能有一間“母嬰室”空間。所以青律在藥園直對兒科的地方，單獨另開一小門，進入的空間便是便于每一位媽媽在此給嬰兒母乳喂養和給嬰兒更換尿片的地方。
夜晚拍攝實景照片
藥園的夜晚也是別有一番景象，藥園的四周陣列式布點的戶外壁燈，使藥園的面積被界定出來。地面架空地板下的戶外燈帶起到勾勒藥園輪廓的作用。中間小型喬木科植物下，向上投射的變色戶外射燈，使喬木下亮上暗的雕塑感更加立體化。
青律在天井的一方天地中，規劃出“藥園”、“轉角遇見書屋”、“母嬰室”三個空間，采用轉印木紋鋁型材搭建主體建筑，配以防腐木花箱和燈光設計，使中醫院的天井幻化出新的空間生命。
效果圖
一樓大廳背景墻效果圖
二樓天井效果圖
轉角遇見書屋效果圖
項目名稱：秦淮區中醫院一樓大廳、二樓中庭局部改造設計
項目地址：南京市秦淮區中醫院
建筑面積：135平方米
設計單位：青律設計
施工單位：青律工程部
攝影單位：ingallery 謝昊
裝修花費：49.78萬
物料供應：索浦魚缸—水族、鑫忠鋁藝鐵藝—不銹鋼、浩航閣—轉印木紋陽光房
閩之坤石材—花崗巖和大理石 、隆旺建材—防腐木、麗舍軟裝—窗簾
